print

Etnomuzicologii intersectate Franța – România




Discuții, lansare de carte, muzici de fanfară și tarafuri
13 octombrie 2015, orele 15 – 22



Muzeul Național al Țăranului Român și Fundația Alexandru Tzigara-Samurcaș vă invită marți, 13 octombrie 2015, de la ora 15, la Etnomuzicologii intersectate: Franța – România, discuții, lansare de carte, muzici de fanfară și tarafuri.

Evenimentul își propune să reamintească, sub o formă sintetică, dinamică și atractivă, contribuțiile etnomuzicologilor francezi la cunoașterea muzicilor orale din România, subliniind că aceste contribuții au fost adesea fructul unei colaborări cu România, și în primul rând cu Speranța Rădulescu, pentru o vreme responsabilul Compartimentului de etnomuzicologie al Muzeului Țăranului.

Participă

Din partea franceză:


Bernard Lortat-Jacob – director de cercetare onorific la Centrul Național al Cercetării Științifice (CNRS, Paris)
Jacques Bouët – conferențiar HDR al Universității Paul Valéry, Montpellier III

Din partea română:


Speranța Rădulescu – profesor asociat la Universitatea Națională de Muzică București, director al colecției Ethnophonie
Costin Moisil – cercetător la Universitatea Națională de Muzică București, Muzeul Național al Țăranului Român
Florin Iordan – muzeograf la Muzeul Național al Țăranului Român

Cu contribuția Vintilă Mihăilescu – antropolog, profesor la SNSPA


PROGRAM


Ora 15, în curtea muzeului:
Animație muzicală cu fanfara din Zece Prăjini

Ora 16, în studioul Horia Bernea:
Prezentare interactivă a cercetărilor și lucrărilor publicate de etnomuzicologi, urmată de
Prezentarea câtorva secvențe filmate pe teren
Conversație liberă cu publicul
Ora 17.30, în studioul Horia Bernea:
Lansarea volumului Indienii cântăreți. Urechea etnologului de Bernard Lortat-Jacob, publicat la Paris în 1994 (ediția a doua în 2009) și tradus în română de Speranța Rădulescu.


Ora 18.30, în curtea muzeului:
Animație muzicală cu fanfara din Zece Prăjini

Ora 19, în studioul Horia Bernea:
Concert, susținut de:
Taraful din Căstău, Hunedoara
Taraful din Soporu de Câmpie, Cluj

Ora 20.30, în curtea muzeului:
Animație muzicală cu Fanfara din Zece Prăjini, Taraful din Căstău și Taraful din Soporu de Câmpie

Intrarea este liberă.


Etnomuzicologii intersectate Franța – România, la Muzeul Național al Țăranului Român.